Aplicação do programa R para estudos epidemiológicos: capacitação para alunos de graduação e pós-graduação em saúde